異文化コミュニケーション
先日、伊奈町へ行った時、 こんな看板を見かけた。 米会話。 米会話(こめかいわ)とは、 その名の通り米で会話することである。 たとえば、相手に北海道産の ななつぼしを3粒あげるとしよう。 これは 「部屋の設定温度を3度ほど下げて、 北海道に近づけてほし…
皆さんは正しい名刺の渡し方をご存知だろうか? 最近はマナーがうるさいので、 名刺の渡し方も複雑化している。 だが、コツをつかめば意外と簡単だ。 今日はそれを教えよう。 これさえ読めば、もう名刺で 失敗することはないだろう。 さて、名刺の渡し方は、…
先日、私は東京駅近辺に行く用事があった。あそこらへんは外国人がとても多い。そして彼らに道を尋ねられることも。その日は用事を終えた帰りに、「ホステルはどこか?」と尋ねられた。英語で。英語で!英語!!This is a pen!!!多くの日本人は英語で話し…
今日は久々にどうぶつの森について 書こうと思う。 皆さんはどうぶつの森を 覚えているだろうか? まさか忘れた人なんて いないだろう。 私はすっかり忘れていた。 覚えているのは、 マスコットキャラクターの名が、 田中バルトロメオたぬ吉とか、 そんな名…
// 最近、所用で英語を使う機会が少しある。 そのため、外国人と英語で 交流しなければならないこともたびたびだ。 さて、外国人との話の中で、 よく聞かれることがある。 それは何だと思うだろうか? 答えは簡単。 日本の文化や歴史についてだ。 連中は実に…
// グローバル化が進んだ現在、 我々が外国人と接する機会は増えている。 その際、重要なのは、 外国人に対して日本文化を説明することだ。 そして、そのためには まず我々が日本文化を 理解している必要があるだろう。 その上でそれを英語で 伝えられれば言…
癒し系と卑しい系。 この2つは響きがとてもよく似ているので 多くの人は混同してしまうかもしれない。 しかしながらよく考えてみると、 両者には大きな違いがある。 今日はそれを見ていこう。 まずは卑しい系だ。 卑しいという言葉を見て、 我々は何を思い浮…
先日、私はこんなロボットと出会った。 人間と全く見分けがつかない精巧な作りだ。 体験コーナーでは、ロボットと 話をすることが可能だったので、 我々は有意義なコミュニケーションを 行うことができた。 今日はそのことについて書こうと思う。 機械と人間…